Bentley Elementary School
About Me

                                                              
   Marta García                            IMG_2040.jpg


Position: ESL teacher at Bentley Elementary School

Experience in elementary school teaching:
  • bilingual/ESL teacher - Los Angeles, CA (1990-1999)
  • bilingual teacher - Salem, MA (2006-2007)
  • ESL teacher - Salem, MA (2007-present)
Education:
  • Spanish Master's Degree in English Language and Literature- Universidad de Valladolid, Spain
  • Teacher training programs @ Los Angeles Unified School District (1990 - 1999)
  • Teacher training programs @ Salem Public Schools (2006 - present)
  • Postgraduate studies: English and American Literature - Universidad de Alcalá - Spain - in progress
  • MAT in ESL: Salem State University - September 2011
Welcome to my page! I am very excited to be part of the Salem Public Schools as an ESL teacher. I have been teaching at the Bentley School for the past four years. My job has been to help students whose native languages are other than English to have access to the curriculum and, at the same time, introducing them into the American school system and culture. I learn from them far more than they learn from my teaching. Many of them bring to our schools exciting experiences, a variety of languages and ways of living. This year my job will is to teach 3rd grade to newcomer students. I am already working with three new students and two other who have been to the Bentley and still need support to learn more English. Most of the time they are pulled out from their homeroom but other times I stay in their room or Science lab so they can participate in academic activities with their English speaking peers.

                                     
Trabajo: Maestra de inglés como segunda lengua en la escuela Bentley

Experiencia en la escuela primaria:
  • maestra bilingue/inglés como segunda lengua - Los Angeles, CA (1990-1999)
  • maestra bilingue - Salem, MA (2006-2007)
  • maestra de inglés como segunda lengua - Salem, MA (2007-presente)
Educación:
  • Maestría en Lengua y literatura inglesa- Universidad de Valladolid, España
  • Programas de preparación para maestros en Los Angeles Unified School District (1990 - 1999)
  • Programas de preparación para maestros en Salem Public Schools (2006 - presente)
  • Estudios de posgrado Literatura inglesa y americana - Universidad de Alcalá - España - en desarrollo
  • Maestría en inglés como segunda lengua - Salem State University - comenzando en Septiembre de 2011
Bienvenidos a mi página. Estoy muy contenta de formar parte de las Escuelas Públicas de Salem como maestra de inglés. He trabajado en la escuela Bentley durante los últimos cuatro años. Mi trabajo consiste en enseñar inglés a niños y niñas que hablan otras lenguas para poder aprender los contenidos académicos e integrarse en el sistema educativo americano y a su cultura. Yo aprendo de ellos mucho más de lo que yo les pueda enseñar. Muchos traen a nuestras escuela nuevas experiencias, variedad de lenguas y maneras de vivir. Este año estoy trabajando con tres niños y niñas nuevos y dos más que ya han estado en la escuela y que necesitan más ayuda con el aprendizaje del inglés. La mayor parte del día trabajo con ellos en mi clase pero otras veces estoy con ellos en su clase regular o el laboratorio de ciencia para ayudarles con el contenido y así pueden participar de estas actividades con sus compañeros de habla inglesa.














  •